ALTERNATIVE FINANZIERUNGSFORMEN
FÜR UNTERNEHMER UND INVESTOREN
News
Foto: Unternehmensgründer und CEO Jaroslaw Kutylowski (© Deepl)

IPO geplant: Deepl kann zum fünffachen Unicorn werden

Foto: Unter­neh­mens­grün­der und CEO Jaros­law Kuty­low­ski (© Deepl)
9. Okto­ber 2025

Köln — Der im Jahr 2017 gegrün­dete KI-Über­­­se­t­­zungs­­­dienst DeepL mit Sitz in Köln berei­tet einen IPO in den USA vor. Mit natür­li­chen Über­set­zun­gen und globa­ler Expan­sion könnte das Kölner Startup bald mit 5 Milli­ar­den Dollar bewer­tet werden.

Die Kölner KI-Schmiede DeepL macht Ernst mit ihren globa­len Ambi­tio­nen. Der Über­set­zungs­spe­zia­list, der Google Trans­late seit Jahren Konkur­renz macht, plant einen Börsen­gang in den USA.  „Bloom­berg“ zufolge laufen bereits erste Gesprä­che mit poten­zi­el­len Bera­tern für das Listing. Der IPO könnte demnach schon 2026 statt­fin­den und DeepL mit bis zu fünf Milli­ar­den Dollar bewerten.

Deepl hatte noch im Mai 2024 bei einer Finan­zie­rungs­runde 300 Mill. USD einge­sam­melt und seine Bewer­tung damals mit 2 Mrd. Dollar verdop­pelt. Das Unter­neh­men beschäf­tigt mehr als 1000 Mitar­bei­tende, hat Büros in Deutsch­land, Japan und den USA und zählt Wagnis­ka­pi­tal­ge­ber wie Index Ventures aus London und Iconiq Growth aus San Fran­cisco zu seinen Investoren.

Präzi­­si­ons-KI aus Köln

DeepL hat sich seit seiner Grün­dung 2017 durch Jaros­law Kuty­low­ski einen Namen für hoch­prä­zise maschi­nelle Über­set­zun­gen gemacht. DeepL bietet KI-gestützte Übersetzungen.

Anders als viele Wett­be­wer­ber fokus­siert sich das Unter­neh­men auf natür­li­che und nuan­cierte Über­set­zungs­er­geb­nisse, die mensch­li­chen Texten verblüf­fend nahe­kom­men. Laut „Heise“ beschäf­tigt DeepL mitt­ler­weile über 1.000 Mitar­bei­ter an Stand­or­ten in Köln, Japan und den USA. — www.deepl.com

Newsletter abonnieren

Hier erfahren Sie von den neuesten Transaktionen, Börsengängen, Private Equity-Deals und Venture Capital-Investments, wer einen neuen Fonds eingesammelt hat, wie es um die Buy & Build-Aktivitäten steht.

Get in touch

Kontaktieren Sie uns!
fyb [at] fyb.de